الميسر في غريب القرآن - سورة القارعة
سورة القارعة عدد آياتها ١١ مكان النزول مكة وترتيبها في المصحف ١٠١
ٱلۡقَارِعَةُ ﴿١﴾
مَا ٱلۡقَارِعَةُ ﴿٢﴾
وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ ﴿٣﴾
یَوۡمَ یَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ ﴿٤﴾
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ ﴿٥﴾
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَ ٰزِینُهُۥ ﴿٦﴾
فَهُوَ فِی عِیشَةࣲ رَّاضِیَةࣲ ﴿٧﴾
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَ ٰزِینُهُۥ ﴿٨﴾
فَأُمُّهُۥ هَاوِیَةࣱ ﴿٩﴾
وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا هِیَهۡ ﴿١٠﴾
نَارٌ حَامِیَةُۢ ﴿١١﴾
معاني المفردات
| ١ | ٱلۡقَارِعَةُ | السَّاعةُ الَّتِي تَقْرَعُ قُلُوبَ النَّاسِ بِأَهْوالِها. |
|---|---|---|
| ٢ | وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ | وأيُّ شَيءٍ أَعَلَمَكَ بِها؟ |
| ٣ | كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ | كالفَراشِ المُنْتَشِرِ. |
| ٤ | كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ | كالصُّوفِ المُتَعَدِّدِ الألوانِ الَّذِي يُنْفَشُ باليدِ، فَيَصِيرُ هَباءً ويَزُولُ. |
| ٥ | مَن ثَقُلَتۡ مَوَ ٰزِینُهُۥ | مَن رَجَحَتْ مَوَازِينُ حَسَناتِهِ. |
| ٦ | عِیشَةࣲ رَّاضِیَةࣲ | حياةٍ مُرْضِيَةٍ في الجنَّةِ. |
| ٧ | مَنۡ خَفَّتۡ مَوَ ٰزِینُهُۥ | مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُ حسناتِهِ وَرَجَحَتْ مَوَازينُ سَيِّئاتِهِ. |
| ٨ | فَأُمُّهُۥ هَاوِیَةࣱ | فَمَأواهُ جَهَنَّمُ؛ لِأنَّهُ يَهْوِي فِيها عَلَى أُمِّ رَأْسِهِ. |
| ٩ | وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ | وأيُّ شَيءٍ أَعْلَمكَ؟ |
| ١٠ | مَا هِیَهۡ | ما هذهِ الهاوِيةُ؟. |
| ١١ | حَامِیَةُۢ | قَدْ حَمِيَتْ مِنَ الوَقُودِ عَلَيها. |
English
Chinese
Spanish
Portuguese
Russian
Japanese
French
German
Italian
Hindi
Korean
Indonesian
Bengali
Albanian
Bosnian
Dutch
Malayalam
Romanian