وَحِفۡظࣰا مِّن كُلِّ شَیۡطَـٰنࣲ مَّارِدࣲ ﴿٧﴾
التفسير
تفسير السعدي
وحفظنا السماء بالنجوم من كل شيطان متمرد عات رجيم.
التفسير الميسر
وحفظنا السماء بالنجوم مِن كل شيطان متمرِّد عاتٍ رجيم.
تفسير الجلالين
"وَحِفْظًا" مَنْصُوب بِفِعْلٍ مُقَدَّر : أَيْ حَفِظْنَاهَا بِالشُّهُبِ "مِنْ كُلّ" مُتَعَلِّق بِالْمُقَدَّرِ "شَيْطَان مَارِد" عَاتٍ خَارِج عَنْ الطَّاعَة
تفسير ابن كثير
قَوْله جَلَّ وَعَلَا هَهُنَا " وَحِفْظًا " تَقْدِيره وَحَفِظْنَاهَا حِفْظًا " مِنْ كُلّ شَيْطَان مَارِد " : يَعْنِي الْمُتَمَرِّد الْعَاتِي .
تفسير الطبري
وَقَوْله : { وَحِفْظًا } يَقُول تَعَالَى ذِكْره : { وَحِفْظًا } لِلسَّمَاءِ الدُّنْيَا زَيَّنَّاهَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِب. وَقَدْ اِخْتَلَفَ أَهْل الْعَرَبِيَّة فِي وَجْه نَصْب قَوْله : { وَحِفْظًا } فَقَالَ بَعْض نَحْوِيِّي الْبَصْرَة : قَالَ وَحِفْظًا , لِأَنَّهُ بَدَل مِنْ اللَّفْظ بِالْفِعْلِ , كَأَنَّهُ قَالَ , وَحَفِظْنَاهَا حِفْظًا . وَقَالَ بَعْض نَحْوِيِّي الْكُوفَة : إِنَّمَا هُوَ مِنْ صِلَة التَّزْيِين أَنَّا زَيَّنَّا السَّمَاء الدُّنْيَا حِفْظًا لَهَا , فَأَدْخَلَ الْوَاو عَلَى التَّكْرِير : أَيْ وَزَيَّنَّاهَا حِفْظًا لَهَا , فَجَعَلَهُ مِنْ التَّزْيِين ; وَقَدْ بَيَّنَّا الْقَوْل فِيهِ عِنْدنَا . وَتَأْوِيل الْكَلَام : وَحِفْظًا لَهَا مِنْ كُلّ شَيْطَان عَاتٍ خَبِيث زَيَّنَّاهَا , كَمَا : 22414 - حَدَّثَنَا بِشْر , قَالَ : ثنا يَزِيد , قَالَ : ثنا سَعِيد , عَنْ قَتَادَة , قَوْله : { وَحِفْظًا } يَقُول : جَعَلْتهَا حِفْظًا مِنْ كُلّ , شَيْطَان مَارِد .
تفسير القرطبي
مَصْدَر أَيْ حَفِظْنَاهَا حِفْظًا .
لَمَّا أَخْبَرَ أَنَّ الْمَلَائِكَة تَنْزِل بِالْوَحْيِ مِنْ السَّمَاء , بَيَّنَ أَنَّهُ حَرَسَ السَّمَاء عَنْ اِسْتِرَاق السَّمْع بَعْد أَنْ زَيَّنَهَا بِالْكَوَاكِبِ . وَالْمَارِد : الْعَاتِي مِنْ الْجِنّ وَالْإِنْس , وَالْعَرَب تُسَمِّيهِ شَيْطَانًا .
غريب الآية
وَحِفۡظࣰا مِّن كُلِّ شَیۡطَـٰنࣲ مَّارِدࣲ ﴿٧﴾
| مَّارِدࣲ | مُتَمَرِّدٍ خارجٍ عَنِ الطَّاعةِ.
|
|---|
الإعراب
(وَحِفْظًا) "الْوَاوُ" حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ(حِفْظًا) : مَفْعُولٌ مُطْلَقٌ لِفِعْلٍ مَحْذُوفٍ تَقْدِيرُهُ "وَحَفِظْنَاهَا" مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ.
(مِنْ) حَرْفُ جَرٍّ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ.
(كُلِّ) اسْمٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.
(شَيْطَانٍ) مُضَافٌ إِلَيْهِ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.
(مَارِدٍ) نَعْتٌ مَجْرُورٌ وَعَلَامَةُ جَرِّهِ الْكَسْرَةُ الظَّاهِرَةُ.