سورة النبأ الآية ٧

وَٱلۡجِبَالَ أَوۡتَادࣰا ﴿٧﴾

التفسير

تفسير السعدي

والجبال رواسي. كي لا تتحرك بكم الأرض؟

التفسير الميسر

والجبال رواسي؛ كي لا تتحرك بكم الأرض؟

تفسير الجلالين

" وَالْجِبَال أَوْتَادًا " تَثْبُت بِهَا الْأَرْض كَمَا تَثْبُت الْخِيَام بِالْأَوْتَادِ , وَالِاسْتِفْهَام لِلتَّقْرِيرِ

تفسير ابن كثير

أَيْ جَعَلَهَا لَهَا أَوْتَادًا أَرْسَاهَا بِهَا وَثَبَّتَهَا وَقَرَّرَهَا حَتَّى سَكَنَتْ وَلَمْ تَضْطَرِب بِمَنْ عَلَيْهَا .

تفسير الطبري

يَقُول : وَالْجِبَال لِلْأَرْضِ أَوْتَادًا أَنْ تَمِيد بِكُمْ

تفسير القرطبي

أَيْ لِتَسْكُن وَلَا تَتَكَفَّأ وَلَا تَمِيل بِأَهْلِهَا .

غريب الآية

وَٱلۡجِبَالَ أَوۡتَادࣰا ﴿٧﴾

أَوۡتَادࣰا	رَواسِيَ.

الإعراب

(وَالْجِبَالَ)

"الْوَاوُ" حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ(الْجِبَالَ) : مَعْطُوفٌ عَلَى (الْأَرْضَ) : مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ.

(أَوْتَادًا)

مَفْعُولٌ بِهِ ثَانٍ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ.

صفحات الموقع

ترجمات معاني القرآن الكريم