অসমীয়া

সূৰ্যক যেতিয়া নিষ্প্ৰভ কৰা হ’ব,

পৰ্বতসমূহক যেতিয়া সঞ্চালিত কৰা হ’ব,

আৰু যেতিয়া বনৰীয়া পশুবোৰক একত্ৰিত কৰা হ’ব,

আৰু যেতিয়া আত্মাসমূহক (সমগোত্ৰীয়সকলৰ লগত) মিলিত কৰা হ’ব,

কি অপৰাধত তাইক হত্যা কৰা হৈছিল?

আৰু যেতিয়া আকাশৰ আৱৰণ অপসাৰিত কৰা হ’ব,

আৰু জান্নাতক যেতিয়া নিকটৱৰ্তী কৰা হ’ব,

এতেকে মই শপত কৰিছোঁ আৱৰ্তনশীল নক্ষত্ৰবোৰৰ,

আৰু ৰাতিৰ শপত যেতিয়া ই বিদায় লয়,

নিশ্চয় এই কোৰআনখন হৈছে সন্মানিত ৰাছুলে লৈ অহা বাণী।

মান্যবৰ, তাত তেওঁ বিশ্বস্ত।

আৰু নিশ্চয় তেখেতে (নবীয়ে) তেখেতক (জিব্ৰীলক) স্পষ্ট দিগন্তত দেখিছে,

আৰু এয়া কোনো অভিশপ্ত চয়তানৰো বাক্য নহয়।

এইখন হৈছে বিশ্ববাসীৰ বাবে উপদেশ বাণী,

তোমালোকে ইচ্ছা কৰিব নোৱাৰা, যেতিয়ালৈকে বিশ্বজগতৰ প্ৰতিপালক আল্লাহে ইচ্ছা নকৰে।