Surah Al-Qari'ah ( The Striking Hour )

Surah

Languages

Select reciter

České

Surah Al-Qari'ah ( The Striking Hour ) - Aya count 11

ٱلْقَارِعَةُ ﴿١﴾

Roztříštění!

مَا ٱلْقَارِعَةُ ﴿٢﴾

Co je to roztříštění?

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ ﴿٣﴾

Víš ty vůbec, co je to roztříštěni?

يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ ﴿٤﴾

V ten den budou lidé jak můry rozptýlené

وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ ﴿٥﴾

a hory podobat se budou rozcupované vlně.

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ ﴿٦﴾

Tehdy ten, jehož skutků váha bude těžká,

فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ ﴿٧﴾

se octne v blaženém žití,

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ ﴿٨﴾

zatímco ten, jehož skutků váha bude lehká -

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ ﴿٩﴾

Propast bude jeho mátí.

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ ﴿١٠﴾

Víš ty vůbec, co je to Propast?

نَارٌ حَامِيَةٌۢ ﴿١١﴾

Oheň planoucí!