Surah An-Nas ( Mankind )

Surah

Languages

Select reciter

České

Surah An-Nas ( Mankind ) - Aya count 6

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾

Rci: \"Utíkám se v ochranu Pána lidí,

مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾

vládce lidí,

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾

Boha lidí,

مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ ﴿٤﴾

před zlem našeptavače pokradmého,

ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾

jenž našeptává do hrudi lidí,

مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾

ať již je z džinů či z lidí!\"