Surah Ad-Dhuha ( The Forenoon )

Surah

Languages

Select reciter

České

Surah Ad-Dhuha ( The Forenoon ) - Aya count 11

وَٱلضُّحَىٰ ﴿١﴾

Při denním jasu

وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ﴿٢﴾

a při noci, když je tichá,

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ﴿٣﴾

Pán tvůj tě neopustil ani tebou nepohrdá!

وَلَلْءَاخِرَةُ خَيْرٌۭ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ ﴿٤﴾

A bude pro tebe poslední věru lepší než první

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ ﴿٥﴾

a Pán tvůj tě zajisté obdaří k tvému uspokojení.

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًۭا فَـَٔاوَىٰ ﴿٦﴾

Což nenašel tě jako sirotka - a v útulek tě nepřijal?

وَوَجَدَكَ ضَآلًّۭا فَهَدَىٰ ﴿٧﴾

Bloudícím tě nalezl - a správnou cestu ti ukázal,

وَوَجَدَكَ عَآئِلًۭا فَأَغْنَىٰ ﴿٨﴾

nuzákem tě nalezl - a bohatství ti věru dal!

فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ﴿٩﴾

Co sirotka se týče, toho neutiskuj,

وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ ﴿١٠﴾

co žebráka se týče, toho neodstrkuj,

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ﴿١١﴾

však o dobrodiní Pána svého jiným vypravuj!