Main pages

Surah Al-Kafiroon ( The Disbelievers )

Shqip Sherif Ahmeti

Surah Al-Kafiroon ( The Disbelievers ) - Aya count 6

قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ ﴿١﴾

Thuaj: “O ju jobesimtarë!

لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ ﴿٢﴾

Unë nuk adhuroj atë që ju e adhuroni!

وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿٣﴾

As ju nuk jeni adhurues të Atij që unë e adhuroj!

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ ﴿٤﴾

Dhe unë kurr nuk do të jem adhurues i asaj që ju adhuroni!

وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ ﴿٥﴾

Por edhe ju nuk do të jeni adhurues të Atij që unë adhuroj!

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ ﴿٦﴾

Ju keni fenë tuaj (që i përmbaheni), e unë kam fenë time (që i përmbahem)!